銷售商

JACO自營旗艦店

自營

TSURUMI 鶴見可攜式排水泵 LB-480（50mm 0.48kW 單相110V）

品牌: TSURUMI
製造商型號: LB-480
訂貨編號: Y8EVYHN
最低訂購量: 1 件
供貨狀態: 可購
已選配置: 標準產品

$2,040.00/ 件-30%

原價 $2,910.00節省 $870.00

付款選項: 轉數快彈性付款銀行轉賬
買家保障: 正貨保證公司發票售後服務

JACO自營旗艦店

自營

商戶主頁

TSURUMI 鶴見 LB-480 110V 是鶴見 LB 系列可攜式排水泵（鶴見香港官方分類：潛水泵 > 排水用途 > 可攜式排水泵）的單相 110V 供電版本，出水口徑 50 mm，配 0.48 kW 兩極單相電容運轉馬達。機身纖細，可放入 8 吋管道或井管；乾重約 10.4 kg（不含電纜），便於搬運，適合使用 110V 工地電源的地盤，作基坑積水、滲水及雨水的臨時排水之用。

本產品為手動型（不設浮球開關或電極式液位控制），須由外部開關或控制箱啟停。原廠型號為 LB-480，「110V」只表示供電版本，並非鶴見原廠型號後綴。鶴見的 110V 版本有 50 Hz 及 60 Hz 等地區規格，性能不同；下文性能為 50 Hz 數據，實際電壓及頻率請以銘牌為準。

選型提示：LB-480 屬排水泵，並非污水泵，不適合抽送含纖維或大塊固體的污水，亦不適合抽送泥漿。如需按水位自動啟停，請選用 LB-480A 110V 自動運轉型（電極式液位控制）；如使用 220V 單相市電，請選用 LB-480（220V）；如需更高揚程或更大流量並使用 110V 電源，可選用 0.75 kW 的 LB-800A 110V 自動運轉型。

主要特點

纖細機身：可放入 8 吋管道或井管，適合井點及深井排水，亦方便在狹窄坑槽內放置。
頂部出水、內流式設計：水流經過馬達外圍，令馬達得到充分冷卻，可在低水位下連續運轉，並具較長的空轉耐受能力（連續運轉水位約 50 mm）。
多方向軟喉接頭：出水接頭可設為垂直或傾斜，避免出水軟喉屈曲；鬆開接頭的蓋螺母即可調整方向。
耐磨材料：易磨損部位採用耐磨材料，鶴見表示其耐用度相當於三相排水泵。
半渦流式聚氨酯橡膠葉輪：可通過最大 6 mm 固體顆粒，適合含沙及淤泥的地盤積水。
雙重內置機械軸封：碳化矽（SiC）密封面，浸於油室潤滑。鶴見表示碳化矽的耐腐蝕、耐磨及耐熱性能為碳化鎢的 5 倍；配鶴見原創 Oil Lifter 昇油環，油位降至正常的三分之一時仍可潤滑密封面。
V 形環防塵密封：丁腈橡膠（NBR）V 形環阻擋磨蝕性顆粒，保護機械軸封。
馬達內置微型熱保護器（MTP）：過熱或過電流（包括空轉引致的過熱）時自動跳脫，冷卻後自動復位。
防滲水電纜入口：電纜芯線經防浸水處理，減少水份沿電纜滲入馬達；另設電纜夾，減少電纜被拉扯。
連續運轉額定：乾式感應馬達，兩極，E 級絕緣，電容運轉。

適用範圍

地盤：基坑、坑槽及工作坑的積水及滲水排放（含少量泥沙）
井點及深井排水：機身可放入 8 吋管道或井管
雨水及臨時排水：暴雨後積水、維修工程及低窪位置抽水
110V 工地電源：適用於以 110V 供電的地盤及工作場地

只限抽水：清水或含少量沙及淤泥的水（乾物質含量 10% 以下、pH 5–9、水溫 0–40 °C）。不適用於污水、泥漿、海水或鹹水、油類、有機溶劑或化學品，亦不可用於食水。

性能

50 Hz 時，最大揚程 11 m 是流量接近零時的揚程；最大流量 220 L/min（0.22 m³/min，約 13.2 m³/h）是性能曲線的終點。兩者不會同時出現：實際流量會隨總揚程（靜揚程加軟喉摩擦損失）上升而下降。請按性能曲線，以現場總揚程選型。

如所供貨單位的銘牌標示為 60 Hz，鶴見公佈的 60 Hz 性能為最大揚程 12 m、最大流量 0.24 m³/min；60 Hz 機在 50 Hz 電源上運轉並不符合規格，購買前請確認頻率。如需更高揚程，可參考下方 0.75 kW 的 LB-800 系列（50 Hz 最大揚程 15 m）。

技術規格

TSURUMI 鶴見 LB-480 110V 技術規格（50 Hz）
項目	規格
基本資料
型號	LB-480（110V 供電版本）
系列	LB（可攜式排水泵，潛水式，單相）
運轉方式	手動（不設浮球開關）
出水口徑	50 mm（2 吋）
出水口連接	多方向軟喉接頭，可設垂直或傾斜（標準）；喉管用外螺紋接頭可特別訂購
水力性能
最大揚程（零流量時）	11 m
最大流量（曲線終點）	220 L/min（0.22 m³/min／約 13.2 m³/h）
最大固體顆粒尺寸	6 mm
葉輪型式	半渦流式
電氣
馬達輸出功率	0.48 kW
電源	單相 110V（頻率以銘牌為準）
馬達	乾式感應馬達，兩極，電容運轉，E 級絕緣，IP68
同步轉速	3,000 min⁻¹（50 Hz）
馬達保護	內置微型熱保護器（MTP），自動復位
容許電壓波動	銘牌額定電壓 ±10% 以內
軸封及軸承
軸封	雙重內置機械軸封，碳化矽（SiC）密封面，油室潤滑，附 Oil Lifter
潤滑油	渦輪機油 ISO VG32，155 ml
防塵密封	V 形環（丁腈橡膠 NBR）
軸承	防塵蓋滾珠軸承
材質
葉輪	聚氨酯橡膠
泵殼	合成橡膠
吸入板	鋼板及聚氨酯橡膠
馬達外殼	鋁合金鑄件
主軸	403 不銹鋼
適用液體
液體類型	清水或含少量沙及淤泥的水（地盤積水、滲水、雨水）
液溫	0–40 °C
pH 值	5–9
最大乾物質含量	10%
最大使用壓力	0.2 MPa（約 20 m，包括潛水深度及出水壓力）
尺寸及重量
乾重（不含電纜）	10.4 kg
高度	286 mm
可放入管道	8 吋管道或井管
最低連續運轉水位	50 mm

規格來源：鶴見單相可攜式水泵產品目錄（IB101）、鶴見 LB 系列使用說明書及 Tsurumi Europe LB 系列資料（50 Hz）。香港供貨版本的頻率、電纜長度及額定電流以銘牌為準。

LB 系列型號比較

鶴見 LB 系列可攜式排水泵型號比較（50 Hz）
型號	運轉方式	功率	最大揚程	最大流量	乾重
LB-480 110V（本產品）	手動	0.48 kW	11 m	220 L/min	10.4 kg
LB-480（220V）	手動	0.48 kW	11 m	220 L/min	10.4 kg
LB-480A 110V	自動（電極式）	0.48 kW	11 m	220 L/min	11 kg
LB-480A（220V）	自動（電極式）	0.48 kW	11 m	220 L/min	11 kg
LB-800	手動	0.75 kW	15 m	310 L/min	13.1 kg
LB-800A	自動（電極式）	0.75 kW	15 m	310 L/min	13.7 kg
LB-800A 110V	自動（電極式）	0.75 kW	15 m	310 L/min	13.7 kg

包裝內容

LB-480 水泵主機（連電纜及軟喉接頭）× 1
喉箍 × 1
使用說明書 × 1

選購配件

50 mm（2 吋）平摺軟喉或吸水喉：套入軟喉接頭到底，並以喉箍固定。
喉管用外螺紋接頭（特別訂購）：用於接駁硬喉管。
外置浮球開關：如需按水位自動運轉，可另配浮球開關，或直接選用 LB-480A 自動運轉型。
漏電斷路器（ELCB）及熱過載繼電器：按額定電流設定，須另行購買。

安全及安裝須知

電力接駁須由註冊電業工程人員按本地規例進行，必須接地，並設漏電斷路器及熱過載繼電器。切勿把接地線接駁至煤氣喉、水喉、避雷針或電話地線。
110V 與 220V 版本不可互換：請確認銘牌電壓及頻率與電源相符，電壓須在額定值 ±10% 以內。以發電機供電時，避免同一發電機同時驅動其他設備。
吊運時請使用手柄，配合足以承受水泵重量的繩索或鏈條。切勿以電纜吊起、懸掛或拉扯水泵；切勿刮損、摺曲、扭轉、改裝或捆紮電纜，亦不可使用已損壞的電纜、插頭或插座。
有人在集水坑或水中時，切勿運轉水泵；水泵懸吊時切勿啟動，以免機身突然擺動。
檢查或維修前必須先切斷電源並拔除插頭，切勿以濕手操作。馬達保護器跳脫後會自動復位，請先切斷電源並排除原因。停電後請關掉電源開關，否則恢復供電時水泵會自動重新運轉。
切勿空轉或在關閉閥門的情況下運轉；連續運轉時水位須保持約 50 mm 以上；切勿在異常低揚程或葉輪堵塞的情況下運轉。
水泵須直立運轉；如可能吸入泥沙，請把水泵放在混凝土磚上。出水軟喉應盡量拉直，出口須高於水面，避免屈曲、氣鎖及倒流（虹吸）。
本產品並非防爆或防塵設計，切勿在有毒、腐蝕性或爆炸性氣體的環境使用；切勿用於食水。運轉期間及剛停機時機身表面溫度高，切勿徒手觸摸。
鶴見表示已公佈的規格或會更改，使用前請索取交貨規格書。

易損件及定期檢查

定期更換件（按鶴見使用說明書）：機械軸封（油室油質變乳白色時更換）、潤滑油、油塞墊片或 O 形環（每次拆檢時更換）、V 形環（磨損時及每次拆檢時更換）及軸套（磨損時更換）。抽入大量泥沙會令水泵提早磨損，流量隨之下降。
油室檢查：每運轉 1,000 小時或 6 個月（以較早者為準）檢查油質；每 2,000 小時或 12 個月（以較早者為準）更換潤滑油（渦輪機油 ISO VG32，155 ml）。如油色呈乳白色或混有水份，可能是機械軸封損壞，須拆機維修。
每日檢查運轉電流（不超過額定電流）及電源電壓（額定電壓 ±10% 以內）；每月量度絕緣電阻（參考值不低於 1 MΩ）。新機或維修後的水泵，絕緣電阻須不低於 20 MΩ。
機械軸封的檢查及更換須使用專用設備，請交由經銷商或當地鶴見辦事處處理。即使運轉正常，鶴見亦建議每 2 至 5 年大修一次；連續運轉的水泵或須更早大修。

評價與問答

此產品尚未有評價，成為第一位評價的用戶。

JACO自營旗艦店

TSURUMI 鶴見可攜式排水泵 LB-480（50mm 0.48kW 單相110V）

JACO自營旗艦店

主要特點

適用範圍

性能

技術規格

LB 系列型號比較

包裝內容

選購配件

安全及安裝須知

易損件及定期檢查

評價與問答

類似產品